Cette "russiade" m'était connue dans les années 60 sous une mélodie un peu différente mais aussi sous d'autres paroles tout aussi loufoques:
"C'est l'histoire d'Ivansky
le champion d'la course en ski.
Pour avoir joué aux échecs, il n'a plus un kopeck.
Il n'a plus que son isba et la vodka.
Depuis lors Ivansy par les huissiers poursuivi
Depuis Kiev à Karkov et la mer d'Azof.
On le vit chez lui vétu d'un vilain mateau kaki
Mangeant du caviar cuit dans un vieux samovar.
Et ce fut par désespoir qu'il se suicida un soir,
Les pieds tout ensanglantés et le coeur déchiré
On retrouva son corps à Samara dans le port
C'est ainsi que finit le pauvre Ivansky.

On n'est pas félon chez les cosaques du Don"